Allées & terrassesPremium

Caniveaux de drainage pour votre terrasse: types, pose et entretien

Afvoergoot terras

Après une averse, l'eau de pluie doit pouvoir s'écouler facilement de votre terrasse. Et même lorsque vous nettoyez, il ne doit pas rester de flaques d'eau. Un mauvais drainage peut causer beaucoup de problèmes. Mais où va cette eau et comment y arrive-t-elle? Dans cet article, nous évoquons l'utilité des caniveaux, les conceptions possibles et la manière dont ils sont installés.

 

Pourquoi choisir des caniveaux?

L’évacuation de l’eau, une nécessité

Pour chaque terrasse, l’évacuation de l’eau de surface est indispensable et bien entendu obligatoire. C’est pourquoi une terrasse est toujours aménagée avec une pente de 2 cm par mètre courant. Logiquement, l’objectif est de diriger l’eau à l’écart des façades de l’habitation. Si ce n’est pas le cas, des flaques se forment, ce qui finit par endommager la terrasse.

regen terras Afvoergoot terras
Vous ne voulez pas que votre terrasse reste constamment sous l’eau

Évacuation contrôlée

Si la pente est correcte, l’eau doit être collectée et évacuée. Si vous laissez l’eau s’écouler de manière incontrôlée vers le jardin, le sol en bordure de la terrasse reçoit soudainement une grande quantité d’eau. Le résultat est un sol détrempé et boueux.

Une bonne évacuation et une infiltration adéquate permettent d’éviter ces problèmes. Vous pouvez par exemple aménager une bande de gravier autour de la terrasse pour favoriser l’infiltration naturelle. Si vous souhaitez toutefois capter et évacuer l’eau de manière contrôlée, la mise en place d’un caniveau de drainage constitue la solution la plus efficace.

afvoergoot langs tuinpad
Sur une terrasse ou une allée en pierre, les caniveaux sont quasiment la norme

Quand choisir des caniveaux de drainage?

Pour une terrasse en pierre

Pour une terrasse en béton, en pierre naturelle ou en céramique, des caniveaux de drainage sont presque toujours utilisés à la transition avec le jardin. Ces revêtements sont généralement imperméables, ce qui entraîne une accumulation rapide des eaux de pluie qui doivent être évacuées de manière ciblée. Le caniveau permet d’orienter l’eau de façon contrôlée, loin des façades et des zones adjacentes.

Pour un revêtement perméable ou drainant

Avec un revêtement perméable, une grande partie de l’eau de pluie s’infiltre directement dans le sol. Néanmoins, un caniveau peut s’avérer nécessaire pour capter l’excédent d’eau lors de fortes pluies et l’évacuer de manière contrôlée.

afvoergoot bij een oprit
Le caniveau permet de diriger l’eau de manière contrôlée

Pour une terrasse en bois

Sur une terrasse en bois, on prévoit généralement pas de caniveau de drainage. L’eau de pluie peut en effet s’infiltrer dans le sol entre les lames, ce qui rend souvent inutile une évacuation de surface spécifique. Il est toutefois essentiel que la structure sous-jacente soit suffisamment drainante afin d’éviter l’accumulation d’eau sous la terrasse et les dommages à la structure en bois.

 

Comment choisir les bons caniveaux?

Dimensionnement

Plusieurs caractéristiques techniques jouent un rôle important dans le choix du caniveau approprié. Un caniveau trop étroit ou trop court ne pourra pas absorber l’eau de pluie d’une grande terrasse présentant une pente plus importante, ce qui peut malgré tout entraîner des flaques et un jardin détrempé.

afvoergoot installeren goot
Les dimensions d’un caniveau sont déterminées par le débit à évacuer

Dimensions selon le débit

Les dimensions d’un caniveau sont avant tout déterminées par le débit (Q en litres par seconde) à évacuer. Celui-ci est calculé à l’aide de la formule Q = r x A x C:

  • r = Intensité de pluie (l/s.m²): pour les surfaces imperméables, les systèmes d’évacuation des eaux pluviales doivent en principe être dimensionnés sur la base d’une intensité de pluie de 0,02 l/s.m². S’il n’est pas possible de laisser l’eau s’écouler vers le terrain environnant, il est possible de dimensionner les évacuations sur la base d’une intensité plus élevée (0,03 l/s.m²).
  • A = Surface à drainer (m²): il s’agit de la surface de la terrasse raccordée au caniveau.
  • C = Coefficient de ruissellement: il indique la part de l’eau de pluie effectivement évacuée. Pour les surfaces imperméables, ce coefficient est égal à 1, ce qui signifie que toute l’eau de pluie doit être évacuée. Pour les revêtements perméables, ce coefficient pourrait être plus faible, mais dans la pratique, le dimensionnement des caniveaux pour terrasses se fait sur la base de C = 1.

La largeur et la hauteur du caniveau doivent être adaptées à ce volume d’eau, mais la longueur joue également un rôle important. Dans la plupart des cas, le caniveau est placé sur toute la largeur de la terrasse afin de collecter l’eau de manière homogène et d’éviter qu’elle ne se concentre en un seul point. Lors du choix du caniveau, il est donc conseillé de comparer les capacités d’évacuation indiquées par les fabricants.

La capacité d’évacuation du modèle choisi est idéalement supérieure au débit calculé à l’aide de la formule. Ce débit est en effet une valeur théorique, basée sur des conditions idéales. En optant pour un caniveau doté d’une capacité plus élevée, on intègre une marge de sécurité qui garantit une évacuation fiable de l’eau, même en cas de charge de pointe, d’encrassement ou de légères imperfections de pose.

drainagebuizen gebruiken
Les caniveaux sont raccordés par des conduites à une installation d’infiltration ou à l’évacuation des eaux pluviales

La tuyauterie sous le caniveau

Les caniveaux sont raccordés à des conduites qui dirigent l’eau vers une installation d’infiltration, un système de stockage tampon ou l’évacuation des eaux pluviales. Le dimensionnement de ces conduites dépend du débit, de la pente de la canalisation et du matériau utilisé. Il est recommandé de confier ce calcul à un professionnel.

Diamètre, pente et matériau

Pour les terrasses, on utilise le plus souvent des conduites d’un diamètre de 100 mm, éventuellement plus grand pour les surfaces importantes ou lorsque plusieurs caniveaux se rejoignent. Les conduites doivent être posées avec une pente suffisante, de préférence de 1,5 à 2 cm par mètre, afin d’assurer un écoulement fluide et un effet autonettoyant. Les matériaux les plus couramment utilisés sont le PVC ou le PP, en raison de leur paroi intérieure lisse et de leur facilité de mise en œuvre.

L’emplacement de la sortie, le diamètre de raccordement et la possibilité de prévoir une inspection et un entretien sont également des points d’attention importants.

Controleer of je niveau goed zit met behulp van een pasblokje
Le long d’une allée carrossable, un caniveau plus robuste est nécessaire que sur une terrasse

Classe de charge

Il est également important de tenir compte de la charge que le caniveau doit pouvoir supporter afin d’éviter tout dommage. Les caniveaux sont classés selon une norme européenne en différentes catégories de charge.

Pour une terrasse, une version légère (classe A15) suffit généralement. Lorsque le caniveau est placé dans une allée, un modèle plus robuste et carrossable est nécessaire (classe B125).

ACO uitvoeringen Afvoergoot terras
Avec une grille design, vous pouvez donner une touche unique à votre terrasse

L'aspect

Pour maintenir un équilibre visuel dans votre jardin, il est préférable de choisir un caniveau qui s'harmonise avec votre terrasse. Les matériaux utilisés sont la fonte, l'acier inoxydable, le béton polyester ou le galvanisé. Le caniveau est recouvert d'une grille. Les évacuations d'eau sont disponibles dans toutes sortes d'exécution, de motifs et de finitions (brillants, colorés, noirs ...) afin que vous puissiez choisir une solution adaptée à votre jardin.

Sleufgoot ACO Afvoergoot terras
Intégrer discrètement un caniveau à fente est très populaire

Discrétion ou affirmation

Les caniveaux à fente, discrets, sont très populaires. La seule chose visible est une fine fente par laquelle l'eau s'écoule. Ces caniveaux sont dissimulés, de sorte qu'ils ne sont pas perceptibles lorsque vous marchez sur la terrasse. Si vous avez opté pour deux ou plusieurs types de pavage dans un même projet, un caniveau à fente peut, du reste, être utilisé comme élément de transition entre deux pavages.

Vous voulez faire passer un message avec votre drainage? Cela peut se faire parfaitement avec des grilles design dans lesquelles, par exemple, des motifs spéciaux ou une couleur frappante jouent le rôle principal.

Lors du choix du matériau et de la finition, tenez également compte des autres éléments autour de la terrasse, tels que les profils de fenêtres, les accents de façade ou l’éclairage de jardin. Le caniveau ne constitue ainsi pas un élément isolé, mais une partie intégrée de l’ensemble.

 

Comment poser vos caniveaux?

Raccordement

Un caniveau est raccordé soit à une installation d’infiltration, soit à l’évacuation des eaux pluviales. Un raccordement direct à l’égout n’est autorisé que lorsque l’infiltration ou le stockage tampon ne sont pas possibles. Idéalement, les eaux pluviales sont évacuées séparément des eaux usées. L’évacuation d’une terrasse est donc en principe raccordée à l’évacuation des eaux pluviales (EP).

Schema regenwaterafvoer
A: évacuation des eaux de pluie par le toit / B: récupération des eaux de pluie / C: citerne d'eau de pluie + filtre
D: évacuation terrasse  / E: caisson d'infiltration ; tamponnement / F: infiltration naturelle par un revêtement dur perméable / G: égouts publics

Il est en tout cas déconseillé de raccorder directement l’évacuation de la terrasse à la citerne d’eau de pluie. Il est préférable de se raccorder au trop-plein de la citerne ou à une installation d’infiltration, afin d’éviter que les impuretés et les sédiments ne se retrouvent dans la citerne.

Dans la mesure du possible, il est en outre recommandé de laisser l’eau de pluie s’infiltrer naturellement dans le sol, par exemple via une noue, un caisson d’infiltration, une bande de gravier, un massif de plantations ou un revêtement perméable.

Poser les canalisations

Les conduites raccordées d’une part à la sortie du caniveau et d’autre part au trop-plein de la citerne d’eau de pluie ou à l’installation d’infiltration doivent donc être posées avec une pente d’environ deux centimètres par mètre courant.

Pour ce faire, il faut creuser des tranchées. Celles-ci doivent avoir une profondeur minimale égale au diamètre extérieur des conduites, augmentée de 10 cm. Les conduites sont posées sur un lit de sable de 5 cm d’épaisseur puis recouvertes.

Veillez à ce qu’aucune pierre, gravier ou matériau tranchant ne se trouve autour des conduites afin d’éviter toute détérioration. L’utilisation de sable stabilisé comme matériau de remblai pour les conduites en plastique est déconseillée.

Plaatsing van afvoergoten
La pose en résumé: 1. Creuser / 2. Positionner / 3. Poser / 4. Remblayer

Poser les caniveaux

Creusez une tranchée d’environ 20 cm de profondeur et 30 cm de largeur (en fonction des dimensions des caniveaux). Réalisez une fondation en stabilisé (ciment/sable 1:3) et dressez-la à la bonne hauteur, soit environ 9 cm sous le niveau fini du sol. Prévoyez une pente suffisante vers la sortie et compactez soigneusement le support.

Placez d’abord le caniveau avec sortie, puis raccordez les autres éléments. Ils peuvent généralement être emboîtés ou clipsés entre eux. Veillez à ce que la grille de recouvrement soit montée sur les éléments de caniveau lors de la pose, afin de pouvoir ajuster délicatement la hauteur si nécessaire.

Fixez les plaques d’extrémité aux extrémités, prises dans le revêtement. Le cas échéant, vous pouvez encore étanchéifier à l’aide de mortier, d’un mastic hybride ou d’une colle polymère. Remplissez le reste de la tranchée avec du sable (stabilisé) jusqu’au niveau où viendront les dalles ou le revêtement.

Conseil
Le revêtement doit toujours se situer 3 à 5 mm plus haut que le caniveau afin d’éviter les dommages et de permettre à l’eau de pluie de s’écouler facilement vers le caniveau.

Caniveau sur mesure

Vous pouvez raccourcir le caniveau à la longueur souhaitée en le découpant à la meuleuse. La grille, quant à elle, peut être sciée à dimension (le meulage n’est pas recommandé, car cette opération peut provoquer de la corrosion).

 

Comment entretretenir vos caniveaux?

Vos caniveaux nécessitent également de temps en temps un peu d’attention, notamment pour éviter les obstructions.

vuile goot onderhouden afvoergoot
Retirez régulièrement les feuilles

Éviter l'obstruction

Les particules de saleté, les feuilles, la mousse et la terre sont emportées par l'eau vers et dans votre caniveau. Les plus grosses particules de saleté sont retenues par la grille.

Si vous les laissez trop longtemps, la grille s'obstrue et l'eau ne peut plus s'échapper. Enlevez donc régulièrement les feuilles mortes et autres gros débris. Nettoyez la grille avec une brosse de temps en temps pour éviter qu'elle ne s'obstrue.

ACO roosterhaakjes  afvoergoot
À l’aide de crochets pour grilles, vous pouvez plus facilement déclips­er et retirer la grille

Les plus petites particules

Les plus petites particules de saleté qui passent à travers la grille peuvent rester dans le caniveau. Au fil du temps, la saleté s'accumule et provoque des obstructions. Dans le cas des caniveaux à fente, il suffit de retirer la grille, d'enlever la plupart des saletés et de rincer avec le tuyau d'arrosage.

Sur un caniveau à fente, vous disposez normalement d'une trappe d'accès et/ou d'inspection. Vous la retirez et vous rincez le caniveau avec le tuyau d'arrosage. Sous la trappe d'accès, vous pouvez travailler avec un piège à feuilles. Il est également facile de le vider et de le rincer.

Conseil
Les grilles plus anciennes, en particulier, peuvent passablement se coincer au bout d'un certain temps, ce qui les rend plus difficiles à soulever. Il existe des crochets spéciaux pour la grille qui facilitent le déclipsage et l'enlèvement de la grille. Vous n'en avez pas et votre grille est réalisée dans un matériau plus robuste comme la fonte? Vous pouvez ensuite utiliser un pied-de-biche comme levier pour la retirer avec précaution.

detergent afvoergoot
Les produits de nettoyage peuvent endommager la grille d’un caniveau

Produits de nettoyage

Bien entendu, votre terrasse ne sera pas seulement lavée par l'eau de pluie. Récurer et frotter implique souvent l'utilisation de détergents. Certains détergents peuvent, à la longue et en cas d'utilisation fréquente, endommager la grille du caniveau.

L'eau de Javel est assurément souvent trop agressive pour les matériaux présents dans et autour de votre caniveau. Rincez toujours à l'eau claire après le nettoyage. En principe, il est également préférable de nettoyer votre terrasse avec de l'eau de pluie pure. Besoin d'un peu d'eau savonneuse ? Choisissez alors des produits biodégradables.

Avec les remerciements de l'ACO, Martens et Scala

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • checknewsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • checkl'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • checkVos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • checkune visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 
Magazine imprimé

Édition Récente
13 août 2025

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine