Volvo CE et Trimble intègrent le guidage 3D des machines
Volvo Construction Equipment (Volvo CE) et Trimble annoncent une solution de guidage intégrée pour les pelles, qui améliore la productivité et simplifie l’utilisation. Le contrôle altimétrique Trimble Earthworks est directement intégré à l’écran tactile Volvo Co‑Pilot des pelles Volvo de la série F. Grâce au guidage 3D en temps réel, les opérateurs atteignent plus rapidement la hauteur cible, limitent les reprises et réduisent les contrôles manuels de niveau, ce qui améliore la sécurité et l’efficacité sur le chantier.
Points clés
Association de l’expertise de Volvo CE en matière de pelles et d’assistance à l’opérateur avec les technologies de contrôle des machines et de construction connectée de Trimble.
Un écran intégré unique grâce à Volvo Co‑Pilot améliore la précision et la productivité, avec moins de complexitédans la cabine.
Le démarrage de la production est prévu au premier trimestre 2027pour certaines pelles Volvo et certains marchés ; d’autres détails seront communiqués à l’approche du lancement.
D’un matériel séparé à une plateforme unique
Cette avancée s’appuie sur les intégrations précédentes avec Volvo Dig Assist et intègre désormais nativement les fonctionnalités à la série F. En intégrant le système de contrôle à Co‑Pilot, elle élimine le matériel supplémentaire dans la cabine, accélère la gestion quotidienne des logiciels et simplifie l’assistance. Les équipes disposent désormais d’une interface unique et rationalisée qui rend les travaux de terrassement complexes plus accessibles, réduit la courbe d’apprentissage et permet un profilage plus précis, avec moins de piquetage et de pertes de matériaux.
Connecter le terrain et le bureau
La solution prend en charge les modèles de construction 3D, le guidage en temps réel et les flux de travail connectés, permettant aux informations du projet de circuler plus facilement entre les machines, les équipes sur le chantier et le bureau. Le contrôle 3D de haute précision des machines devient ainsi plus largement accessible, et cette intégration contribue au respect des délais et du budget des projets.
Citations du secteur
« Les propriétaires de flottes ont besoin de technologies qui simplifient le travail de l’opérateur, et non qui le compliquent. En intégrant Trimble Earthworks directement à nos pelles et à Co‑Pilot, nous fournissons aux utilisateurs un guidage clair depuis la cabine. Cela aide les équipes à atteindre la hauteur cible du premier coup, à limiter les reprises et à respecter les délais », explique Matthew McLean, Product Manager Assist Systems chez Volvo CE.
« Le lien entre le terrain et le bureau est essentiel pour respecter les délais et le budget des projets », déclare Scott Crozier, vice-président senior de la division Civil Construction chez Trimble. « L’intégration du matériel et des logiciels de positionnement de Trimble à la plateforme Volvo de la série F simplifie les flux de travail numériques et rend le contrôle 3D précis des machines encore plus accessible aux clients de Volvo. »
Lancement et disponibilité
Le développement technique et la validation se poursuivent en vue de la commercialisation. Le démarrage de la production est prévu au premier trimestre 2027 pour certaines pelles Volvo et certains marchés. Les informations concernant les commandes et le service après-vente seront communiquées à l’approche du lancement.